<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>White Night Brighton &#38; Hove 2009</title>
	<atom:link href="http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton</link>
	<description>Do something different in the middle of the night: 24th October 2009</description>
	<lastBuildDate>Mon, 26 Oct 2009 09:12:44 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Lucky Break</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/lucky-break-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/lucky-break-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 18:44:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Les spectacles à l'intérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=643</guid>
		<description><![CDATA[ Venez rejoindre Guy Venables au Theatre Pavillon pour une soiree comedie et chansons.  11h à 2h gmt Email: whitenight@brightondome.org
Melting Vinyl Melting Vinyl présente une chasse au trésor musical pour le public avec des concerts à travers la ville par certains de nos meilleurs musiciens locaux avant qu’ils ne se retrouvent ensemble pour la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri,Verdana,Helvetica,Arial;"></span></span><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri,Verdana,Helvetica,Arial;"><span style="font-size: 11pt;"> Venez rejoindre Guy Venables au Theatre Pavillon pour une soiree comedie et chansons.  11h à 2h gmt Email: <a href="mailto:whitenight@brightondome.org" target="_blank">whitenight@brightondome.org</a></span></span></span></p>
<p><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Calibri,Verdana,Helvetica,Arial;"><span style="font-size: 11pt;">Melting Vinyl Melting Vinyl présente une chasse au trésor musical pour le public avec des concerts à travers la ville par certains de nos meilleurs musiciens locaux avant qu’ils ne se retrouvent ensemble pour la grande finale avec un concert collectif unique au Dome. GRATUIT! 22 h à 2 h (bst)   Email: <a href="mailto:whitenight@brightondome.org" target="_blank">whitenight@brightondome.org</a><br />
</span></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/lucky-break-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nightbus Tour</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/nightbus-tour-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/nightbus-tour-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:48:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parcours & Tours]]></category>
		<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=468</guid>
		<description><![CDATA[Partez à la découverte des lumières scintillantes de la ville &#8220;by night&#8221; durant ce tour tout spécial White Night, qui mettra à rude épreuve vos aptitudes aux jeux de hasard durant le trajet.

GRATUIT !
www.journeyon.co.uk
Point de rassemblement : devant l&#8217;entrée du Corn Exchange dans Church Street
20 h, 21 h et 23 h

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Partez à la découverte des lumières scintillantes de la ville &#8220;by night&#8221; durant ce tour tout spécial White Night, qui mettra à rude épreuve vos aptitudes aux jeux de hasard durant le trajet.</p>
<ul>
<li>GRATUIT !</li>
<li><a href="http://www.journeyon.co.uk">www.journeyon.co.uk</a></li>
<li>Point de rassemblement : devant l&#8217;entrée du Corn Exchange dans Church Street</li>
<li>20 h, 21 h et 23 h</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/nightbus-tour-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Past Fortune Present Tour</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/past-fortune-present-tour-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/past-fortune-present-tour-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:47:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parcours & Tours]]></category>
		<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=466</guid>
		<description><![CDATA[Geoffrey Mead, historien local, vous emmène en promenade nocturne dans Brighton et vous raconte les hauts et les bas des différentes fortunes de la ville.

GRATUIT !
Point de rassemblement : à l&#8217;information au Jubilee Square. Plan C
22 h et minuit

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Geoffrey Mead, historien local, vous emmène en promenade nocturne dans Brighton et vous raconte les hauts et les bas des différentes fortunes de la ville.</p>
<ul>
<li>GRATUIT !</li>
<li>Point de rassemblement : à l&#8217;information au Jubilee Square. Plan C</li>
<li>22 h et minuit</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/past-fortune-present-tour-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Video Club Mobile Movie Treasure Film</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/video-club-mobile-movie-treasure-film-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/video-club-mobile-movie-treasure-film-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:45:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parcours & Tours]]></category>
		<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=464</guid>
		<description><![CDATA[X marque l&#8217;endroit d&#8217;une piste de films secrets de quelques minutes sur la fortune – suivez la carte au trésor cinématographique depuis le Jubilee Square où un ange Bluetooth s&#8217;assurera que vous êtes prêt pour la chasse aux films.

GRATUIT ! 18 h à minuit
www.videoclub.org.uk
Départ au point d&#8217;information, Jubilee Square. Plan C

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>X marque l&#8217;endroit d&#8217;une piste de films secrets de quelques minutes sur la fortune – suivez la carte au trésor cinématographique depuis le Jubilee Square où un ange Bluetooth s&#8217;assurera que vous êtes prêt pour la chasse aux films.</p>
<ul>
<li>GRATUIT ! 18 h à minuit</li>
<li><a href="http://www.videoclub.org.uk">www.videoclub.org.uk</a></li>
<li>Départ au point d&#8217;information, Jubilee Square. Plan C</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/video-club-mobile-movie-treasure-film-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lucky Key Piano Trail</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/lucky-key-piano-trail-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/lucky-key-piano-trail-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:43:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parcours & Tours]]></category>
		<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=460</guid>
		<description><![CDATA[Un ensemble de pianos répartis un  peu partout dans les rues du festival White Night offriront aux amateurs  d&#8217;instruments à touches l&#8217;occasion de frimer devant leurs amis et de  parfaits inconnus, avec des menuets de minuit et jeux de doigts &#8220;al  fresco&#8221;. En association avec Brighton Live.

GRATUIT ! 18 h à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un ensemble de pianos répartis un  peu partout dans les rues du festival White Night offriront aux amateurs  d&#8217;instruments à touches l&#8217;occasion de frimer devant leurs amis et de  parfaits inconnus, avec des menuets de minuit et jeux de doigts &#8220;al  fresco&#8221;. En association avec Brighton Live.</p>
<ul>
<li>GRATUIT ! 18 h à 6 h </li>
<li>Différents endroits</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/lucky-key-piano-trail-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Brighton Live City Soundtrack</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/brighton-live-city-soundtrack-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/brighton-live-city-soundtrack-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:40:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Parcours & Tours]]></category>
		<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=457</guid>
		<description><![CDATA[Célébration du mélange des fortunes  de la musique créée et jouée dans la ville, au travers d&#8217;une balade-diffusion  (podcast) de Brighton Live, associant les sons à leurs scènes, avec  des interviews d&#8217;artistes et des spectacles live.

GRATUIT ! Dans toute la ville
www.brightonlive.net

Le fichier balado (podcast) et le plan  peuvent être téléchargés à [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Célébration du mélange des fortunes  de la musique créée et jouée dans la ville, au travers d&#8217;une balade-diffusion  (podcast) de Brighton Live, associant les sons à leurs scènes, avec  des interviews d&#8217;artistes et des spectacles live.</p>
<ul>
<li>GRATUIT ! Dans toute la ville</li>
<li><a href="http://www.brightonlive.net/" target="_blank">www.brightonlive.net</a></li>
</ul>
<p>Le fichier balado (podcast) et le plan  peuvent être téléchargés à partir du site White Night ou être  obtenus auprès du point d&#8217;information au Jubilee Square. Plan C.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/brighton-live-city-soundtrack-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Glamour &amp; Grit</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/glamour-grit-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/glamour-grit-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:30:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=445</guid>
		<description><![CDATA[Projection sur les murs de Fabrica d&#8217;images et d&#8217;icônes du tissu urbain créées par les étudiants de première année en textile de la faculté d&#8217;Architecture et de Design de l&#8217;Université de Brighton.

19 h à 23 h

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Projection sur les murs de Fabrica d&#8217;images et d&#8217;icônes du tissu urbain créées par les étudiants de première année en textile de la faculté d&#8217;Architecture et de Design de l&#8217;Université de Brighton.</p>
<ul>
<li>19 h à 23 h</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/glamour-grit-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Brighton Photo Biennial</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/brighton-photo-biennial-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/brighton-photo-biennial-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:29:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=443</guid>
		<description><![CDATA[La photographie célèbre la fortune des travailleurs de nuit, alors que les facteurs se joignent à un cercle de tricoteurs et tricoteuses pour dévoiler le tea cosy* placé sur une boîte aux lettres, début d&#8217;une série inexpliquée d&#8217;actions au tricot à travers la ville. Un prélude au BPB en octobre prochain.

Visitez le site web pour [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La photographie célèbre la fortune des travailleurs de nuit, alors que les facteurs se joignent à un cercle de tricoteurs et tricoteuses pour dévoiler le tea cosy* placé sur une boîte aux lettres, début d&#8217;une série inexpliquée d&#8217;actions au tricot à travers la ville. Un prélude au BPB en octobre prochain.</p>
<ul>
<li>Visitez le site web pour d&#8217;autres informations.</li>
<li><a href="http://www.bpb.org.uk">www.bpb.org.uk</a></li>
</ul>
<p>(* sorte de capuchon qui recouvre une théière pour la garder au chaud)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/brighton-photo-biennial-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Creative Future</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/creative-future-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/creative-future-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:27:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=441</guid>
		<description><![CDATA[Dreams from the Edge (just outside the van)
Le camping-car Creative Future servira de grotte culturelle mobile pour des artistes et écrivains marginaux – avec transats, couvertures et chocolat chaud ainsi que de la nourriture pour l&#8217;âme.

GRATUIT ! 19 h à 2 h
19 h Plan G / 21 h Plan A / 23 h Plan B [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>Dreams from the Edge (just outside the van)</h2>
<p>Le camping-car Creative Future servira de grotte culturelle mobile pour des artistes et écrivains marginaux – avec transats, couvertures et chocolat chaud ainsi que de la nourriture pour l&#8217;âme.</p>
<ul>
<li>GRATUIT ! 19 h à 2 h</li>
<li>19 h Plan G / 21 h Plan A / 23 h Plan B / 1 h Plan D</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/creative-future-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dawn Chorus</title>
		<link>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/dawn-chorus-2/</link>
		<comments>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/dawn-chorus-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 08:24:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[À l'extérieur]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/?p=438</guid>
		<description><![CDATA[Le front de mer de Brighton est l&#8217;endroit parfait pour terminer une aventure nocturne et accueillir une nouvelle journée. Vocal Explosion vous invite à les rejoindre pour la finale de White Night pour un salut spécial à l&#8217;aube.

GRATUIT ! 18 h 30
Devant The Fortune of War
Plan 18

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le front de mer de Brighton est l&#8217;endroit parfait pour terminer une aventure nocturne et accueillir une nouvelle journée. Vocal Explosion vous invite à les rejoindre pour la finale de White Night pour un salut spécial à l&#8217;aube.</p>
<ul>
<li>GRATUIT ! 18 h 30</li>
<li>Devant The Fortune of War</li>
<li>Plan 18</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.whitenightnuitblanche.com/brighton/fr/dawn-chorus-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
